【休みの日にはバックナンバー】20161126 文化通訳
もったいないは、セコいと言われることもあり、
座席にモノをおくとなくなるのが当たり前と言われることもあり、
品質に拘ると過剰な気遣いと言われたりもする。
それらは、歴史に根ざした文化の違い。その違いの意味を考えて説明して分かり合えることもあり、分かり合えないことが分かることが、とても大事な、文化の違いの意味だと思う。
２０１５年
２０１４年
２０１３年
いろいろな国際的な交流で、文化の違いを発見して、共有して、共感できれば、いろいろ、もっと変わると思う。
文化通訳は誰だってできる。
